2013/11/19

地中海岸 夜阑珊(49)

代表处的那辆黑色丰田越野车离开了彼塞得驻地,疾驰在由贝达干市去往阿什杜德市的那条快速路上,苏少杰和总代表甄华坐在越野车的后排座椅上,他今晚要赶到南部地区的首府贝尔谢巴,他搭了代表处的这辆顺风车,因为从阿什杜德那里去贝尔谢巴,比较起从贝达干来说,路途相对要近一些。

司机曲云伟说,在阿什杜德的东郊有一个大交叉路口,那里有通往以色列的东、南、北三个方向的公路网络,由阿什杜德去往这三个方向的城际大巴士,都是要经过那个大交叉路口的,苏少杰可以在那里可以截住那辆从特拉维夫出发,途径阿什杜德,然后再去往贝尔谢巴的370路城际大巴的末班车。

“少杰啊,本来想让小曲开车直接把你送到贝尔谢巴那里,但是考虑到他今天已经跑了一天的车了,明天他还有很多事情要跑路,如果今晚让他再来回跑那么远的路,我怕他的身体会吃不消的,所以就只能委屈你坐公交大巴了。”甄华拍了拍苏少杰的肩膀,有点难为情地对苏少杰说。

“甄总,我又不是小孩子了,坐大巴去不是一样吗?您就尽管放心吧!没事的!”苏少杰笑着对甄华说道,因为他知道甄华总代表的心思,你想想,这大黑的天,让他苏少杰坐着公交大巴穿越沙漠去遥远的南部城市贝尔谢巴,也不派辆车去送送他,作为当领导的,他甄华老总的心里也是很过意不去的。

“有你这句话就行了!”听到少杰那坚定的口气,甄华觉得有些释然,他使劲拍了拍少杰的肩膀,说道,“少杰啊,明天是周五,在以色列,周五下午基本上就属于安息日的时间了,所以人家贝尔谢巴警察局要我们明天一大早就赶过去,也是为了明天上午就把案子结了,让咱们那几个惹事的小子们在守安息日之前,都能给放出来。”

“我明白,甄总。”苏少杰笑着说道,“我明天一大早就去贝尔谢巴警察局,与警方协商处理好这件事。”

“少杰,要记住,处事一定灵活点,别让咱们的人吃亏!”甄华语气严肃地说道,“警方很可能要罚款,在这方面你一定要维护咱们自己人的利益。”

苏少杰点了点头,说道:“放心吧,大领导。”以色列代表处的人们经常称呼甄华为“大领导”,这是因为甄华担任青岛海外国际工程集团公司驻以色列代表处的最高领导的缘故,是大家对甄华的尊称。

甄华笑了笑,接着吩咐道:“咱们在咖哈驻地里一共有两拨人,一拨是聂修强的,他们负责贝尔谢巴市政府工程,老聂也是整个咖哈驻地的最高领导;另一拨是孙飞的人马,他们主要是负责一项犹太人定居点的社区住宅建设项目。”

甄华所说的孙飞,就是四大金刚中的老四,孙飞在国内的职务是青岛海外国际工程集团公司下属的一家监理公司的经理,他长得帅帅的,很睿智也很温和,是毕业于八十年代末期的大学生,建筑专业的技术人才,此人足智多谋,被认为是总代表甄华的军师,他也参加过死海的耐尔瓦那宾馆的建设。

一路上,甄华尽可能详细地向苏少杰介绍着贝尔谢巴那边的情况,代表处的咖哈驻地是在内盖夫沙漠地区的首府贝尔谢巴,在城市的南郊,是集团公司刚到以色列落脚后不久就创建起来的,当年在死海参加耐尔瓦那宾馆建设的人们就是住在这个驻地里,在那段难忘的日子里,来自中国青岛的建设者们每天要往返于贝尔谢巴和死海之间。

耐尔瓦那宾馆工程早就已经结束了,那段辉煌的历史也已经远去了,现在驻扎在咖哈驻地的人们主要是眼下正在建造贝尔谢巴市政府办公大楼的青岛建设者们,这是一项由四大金刚之老二聂修强亲自挂帅的大工程,老聂是当年死海耐尔瓦那宾馆工程项目上的一个工长,现在他是这项政府办公大楼工程的项目经理。

“老聂他们那里离着咱们中部这里远一些,那边的事情我基本上不太去管,因为他和孙飞俩人配合得很默契,也省了我不少的心,”甄华一边看着前方的路,一边介绍着那边的情况,“其实,也真够难为他们的,你想想,他们驻地那里连个翻译也没有,只能依靠着手下的那几个刚刚走出校门不久,就来到了以色列的大学生们。”

“我和聂修强孙飞在代表处的那次会议上见过面,”苏少杰转过身,对甄华说道,“我看这俩人都挺好的,看上去都是比较容易接触的人,那天在阿什杜德代表处总部临分手之前,老聂还拉着我的手,一个劲地邀请我去他们那里看看呢。”

“老聂嘛,搞建筑行业的人,直来直去的,没什么歪歪心眼,是出苦力的出身。”甄华笑着说道,“他是从底层熬上来的,肚子里没有多少的墨水,性子直,不过一上来他那个火爆脾气,也够呛人的啊!哈哈!”

“要是国内能够多派几个翻译来就好了,”苏少杰诚恳地说道,“咖哈驻地离着咱们中部这么远,每天都有那么多的事儿,两位项目经理身边没有个专职翻译,也确实够难为他们的了。”

“谁说不是呢!”甄华叹了口气,转头对着苏少杰,说道,“少杰呐,你知道吗?现在以色列的劳工名额控制得很严,我们能够争取到一个工人名额都很不容易,那里还顾得上派翻译的事啊?当初能把你给要来,我也不知道费了多少的口舌啊!”

听了甄华的这番话,苏少杰也不好再说什么了,因为来到以色列这么多日子了,他也知道代表处在安排各个工地人员分配时的那份捉襟见肘的窘境。

“嗨,少杰,你对贝尔谢巴的了解有多少啊?”甄华笑着问苏少杰。

“我知道的很少,甄总,”苏少杰不好意思地笑了笑,说道,“我只知道贝尔谢巴是以色列内盖夫地区的大门,是南部省的首府,那里是沙漠之都。”

“没错,基本上差不多,但是你了解的还是有些肤浅。”甄华笑着说道,“对于贝尔谢巴这座城市,你必须要有更深层的了解,贝尔谢巴的历史很悠久,这座城市的形成大约是在3,500年前,不知道你听没听说过亚伯拉罕这个名字,亚伯拉罕是犹太人和阿拉伯人的老祖宗,他率领着他的人民从美索不达米亚平原靠近迦南时,最初就是在贝尔谢巴首先定居下来的。”

“亚伯拉罕,我知道。”苏少杰当然知道了,因为叶怡彤早就给他介绍过亚伯拉罕这个以色列历史上非常重要的人物了。

“《圣经》上有记载,亚伯拉罕的儿子以撒和孙子雅各也都在贝尔谢巴生活过,”为了苏少杰去贝尔谢巴之前能够对这座城市有一个大致的了解,甄华觉得有必要多给他讲一些有关这个城市的情况,他接着说道:

“因为老祖宗亚伯拉罕在贝尔谢巴这里居住了很多年,所以这座城市就被以色列人誉为始祖之称,同时也因为贝尔谢巴是以色列南部内盖夫沙漠上的首府,所以也被称为沙漠之都。”

苏少杰一边听着,一边点着头,心里在默念着:始祖之城,沙漠之都。

“其实呢,贝尔谢巴在《圣经》里的名字叫别是巴,”甄华接着说道,“但是我们现在都把它叫做贝尔谢巴,其实希伯来语和英语都没变,只是我们汉语的翻译不同而已。”

“甄总,好像,我听说,贝尔谢巴在希伯来语中,是什么羊和井的意思?”苏少杰问道。

“对,没错!”听到少杰的这个问题,甄华笑着解释道,“不过呢,说起来这话题可太长了,我就说说大体的意思吧,是《圣经》中所记载的亚伯拉罕与基拉耳王亚比米勒之间立约的一个事件,主要是为了一口水井。当时呢,亚伯拉罕刚刚率领着人们来到这里住下,因为贝尔谢巴是沙漠地区,很缺水,亚伯拉罕的手下就动手挖了一口水井,但是这口有着丰富水源的水井却被基拉耳王亚米比勒手下的仆人给霸占了。”

“亚米比勒可是一方霸主啊,这井能要回来吗?”苏少杰有些着急地问道,好像几千年之前发生的这件事,就在他眼前一样,他急着要答案。

“慢慢来,听我讲啊,”看到苏少杰的样子,甄华笑了,“耶和华,哦!就是上帝,他托梦给亚米比勒,告诉他说亚伯拉罕是一位先知,可以主宰你亚米比勒的命运,也可以主宰你手下所有人的命运!你可不能与他为敌啊!”

“又是神啊!”苏少杰笑着说道,他心想,在以色列,神真的是万能的主宰者啊!凡事都离不开神的指引,难道这世上真的有神吗?说有吧,谁见过了呢?说没有吧,那为什么把以色列称为神的土地呢?他有些困惑。

甄华没有注意到苏少杰的神情变化,他接着往下说:“梦醒了,基拉耳王害怕了,他怕亚伯拉罕会惩罚他和他的子孙后代,他想,不如与亚伯拉罕立个约,互不侵犯,远离灾难,他找到了亚伯拉罕,说出了他的意思。亚伯拉罕也不想把事情闹大,他就答应了立约这件事。而当时那年代时兴以物相送,以作为立约的见证,于是呢,亚伯拉罕送给了亚比米勒七头羊,亚比米勒呢,他只能把那口水井还给了亚伯拉罕他们啦。”

“那,甄总,Be'er  Sheva,这个城市的希伯来名字,也是有什么讲头的吧?”苏少杰好奇地问道,“是不是与这个立约有关呢?”

“聪明啊!少杰,哈哈!”甄华笑着说道,“立约之后呢,亚伯拉罕就给那地方起名叫Be'er  Sheva,翻译过来就是贝尔谢巴,或是叫别是巴,Beer在希伯来语中是‘井’的意思,Sheva是希伯来语的‘7’,也是希伯来语的‘誓言’,拼在一块儿就被叫做‘盟誓之井’,后人也把这口井叫做亚伯拉罕井,因此呢,这座城市也就叫做了‘Be'er  Sheva’。”

“甄总,我怎么发现啊,在以色列这里什么事都会与《圣经》牵扯上啊!”苏少杰笑着说道。

“这很正常,少杰。因为以色列是《圣经》的发源地,而《圣经》本身就是犹太人的历史啊!”甄华点点头,继续着他的话题,从甄华的讲述中,苏少杰对贝尔谢巴这座古老而又年轻的城市有了一个大概的认识:

在公元前4000年的时候,贝尔谢巴的沙漠上开始有了人烟,出现了一些半游牧部落,因为这一带是非常炎热的沙漠地区,所以人们就动手修建蓄了一些水池来蓄水,并且挖了不少的地下洞穴,考古学家们曾经在这里发掘出了许多由熟练工匠制作的珠宝、陶器和装饰品,这都是当年的部落民族遗留下来的东西,凝聚了那些久远的人们的聪明才智和创造力。

尽管是沙漠戈壁,除了炎热的旱季之外,贝尔谢巴也有雨季,所以,每当到了旱季的时候,人们就驱赶着羊群跑到北方去放牧,而到了雨季来临的时候,他们就赶着羊群返回到这片土地,就这样,这里的人们在这片贫瘠而又荒凉的土地上顽强地生活了下来,他们祖祖辈辈就是这样生活在这片炙热的沙漠领地上。

“苏翻,前面不远就到那个大交叉路口了,”曲云伟一边看着前面的路,一边不回头地对苏少杰说道,“你准备一下吧,马上就下车了。”

“谢谢曲师傅!”苏少杰抬头向前望去,前面的不远处,就是一个纵横交错的十字路口,那里有不少的站牌,也有不少的等车人。

“少杰,到了贝尔谢巴之后,就赶紧给我来个电话。”甄华握住苏少杰的右手,摇了摇,叮咛道,“路上要注意安全!”

“谢谢甄总!我走了!”苏少杰把他的小背篼往右肩上一拽,紧紧地握了握甄华的手。

越野车在路边停了下来,苏少杰跳下了车,他向甄华和曲云伟挥了挥手,转身走向了那个繁忙的大交叉路口。

“记住啊,370路车,苏翻。”曲云伟从车窗里探出头来,提醒着苏少杰。

“谢谢!我记住了!”苏少杰回头,笑着向他们挥手告别。

越野车开走了,朝西拐弯,开往阿什杜德市内去了。

苏少杰走近了路口的那些站牌,他仔细找寻去往贝尔谢巴的车辆站牌,在一溜长排一个个站牌中,他找到了370路车的站牌,他看了看自己的身边,没人,原来,去往贝尔谢巴方向的,只有他苏少杰孤零零的一个人。

~ 原创小说:胡宝星

没有评论:

发表评论