金色的耶路撒冷 / 耶路撒冷愿妳平安（诗歌）

我心旋律 第五专辑 > 金色的耶路撒冷

（一）金色的耶路撒冷

作词：黎璐德 朗誦：樊汝川 曲：叶邵家菁



MP3 试听：> 金色的耶路撒冷　

夕阳下泛着金光，哦金色的耶路撒冷，熙来攘往的人群何匆忙
漫步在这城市裡，我像个局外人，一切竟这样熟悉又陌生
我愿坐在高高的城牆下一遍遍缅想，我愿一步步去重寻那远去的时光
苦路上朝圣者的脚步是何等沉重，空坟墓前人震憾敬仰

夜幕裡山上的圣城像一顶华冠，点点灯火像宝石镶嵌其上
哭牆下的泪水至今未乾过，摇曳烛光下有受难家眷的脸庞
石头默默倾诉着千年沧桑，见证昨日的战乱 今日的动荡 明日的辉煌
空气中浓浓的历史在迴盪，哦耶路撒冷 愿妳平安 愿爱妳的人兴旺

离开时总会不捨恋恋回望，耶路撒冷 几时回到妳身旁
众山怎样围绕耶路撒冷，耶和华照样围绕祂百姓
愿耶和华从锡安赐福妳，愿你一生一世看见圣城的好处
日日夜夜妳在多少人心上，哦耶路撒冷 我为妳流泪 我为妳歌唱

我彷佛看见新耶路撒冷从天而降，我看见我的新名写在其上
和平不再只是奢望，妳不要悲伤，主必将祂的道教训万国万邦
我彷彿看见多国的民一同前往，讚美耶和华的声音响彻四方
众城门啊打开，要迎接妳君王，耶路撒冷 我心最爱 我心最想

耶路撒冷 耶路撒冷，抬起妳头高唱
和撒那归于羔羊，和撒那归于得胜的君王




（二）耶路撒冷愿妳平安



MP3 > 试听 > 五线谱 > 简谱 （做词：黎璐德 曲：叶邵家菁）

（ 1 ）
哦耶路撒冷的儿女听我为你唱，唱首平安的歌 平安的歌；
蓝白色国旗在晴空飘扬，年轻士兵神采轩昂。
三千年历史里有太多故事，主已将你召回 不用再流浪；
你是主眼中珍贵的瞳人，也是祂草场上的羊。
（ 2 ）
哦耶路撒冷的儿女听我给你唱，唱首安慰的歌 安慰的歌；
隆隆坦克曾在街道上辗过，城门记录密布弹孔。
主要将你哀哭变为跳舞，要将你的麻衣换为喜乐；
站在橄榄山向耶路撒冷眺望，主也曾流泪心伤。
（ 3 ）
哦耶路撒冷的儿女听我为你唱，唱首祝福的歌 祝福的歌；
千年石墙看尽千年风霜，晚风中竖琴音韵荡漾。
祝福你认识神福气临到你，祝福你高举神万民因你得福；
愿耶和华你神 从天赐福你，也必将这地赐给你。

副歌 :
Shalom! Shalom! Jerusalem ! 平安之城是你的名
Shalom! Shalom! Jerusalem ! 愿你平安 (x2)

Shalom! Jerusalem !
Lyrics: Ruth Music: Francy Shao

O Children of Jerusalem, I’ll sing you a song
Listen to this song of peace, song of peace:
As the flag blue and white in bright sky flies
All young soldiers’ spirits ride high
There’re too many tales in three thousand years stored
The LORD gathered you, now you’re scattered no more
You’re the apple of God’s eye, adored- gem
And the sheep of His pastured land

O Children of Jerusalem, I’ll sing you a song
Listen to this song of comfort for you:
In the streets long, long ago thund’ring tanks roared
And the gates now with bullet holes bore
The LORD shall turn wailing to joyful dance
Your sackcloth stripped off, with joy clothed- again
At the Mount of Olives also wept our LORD
As He viewed- Jerusalem

O Children of Jerusalem, I’ll sing you a song
Listen to this song of blessing for you:
For years of storms weathered these ancient walls
With the night breeze, the harp’s music soared
May you know God, blessings bestow upon you
May you exalt Him that all people will be blessed
May the LORD your God’s blessings
from heav’n descend
May He give you the Promised land

Shalom! Shalom! Jerusalem ! City of Peace is your name
Shalom! Shalom! Jerusalem ! Peace be to you!

乐谱：耶路撒冷，愿你平安